Vous êtes ici :  Accueil  / Outils et ressources  / Le Kamishibai

Le Kamishibai

Depuis ses débuts, GreenBees utilise le Kamishibaï dans ses actions de promotion de la diversité culturelle.

Le Kamishibaï est une technique japonaise, qui servait historiquement pour des représentations de théâtre de rue. Il se présente comme un théâtre d’images, au format d’un téléviseur. Des images illustrées s’insèrent dans un castelet en bois (ou butaï) qui encadre l’image et focalise l’attention des auditeurs sur l’illustration. L’histoire illustrée est écrite au verso des images, pour assurer le fil de la narration. Les textes du Kamishibaï sont simples, clairs et directs.
Le Kamishibaï est un outil pédagogique très riche pour stimuler l’apprentissage de la lecture, de l’écriture, de l’expression orale et artistique. Il s’adapte à tous les niveaux de la maternelle et du collège.
Un groupe vérifie ensemble une histoire construite en forme de Kamishibaï.
En cycle II, l’institutrice raconte l’histoire construite avec ses élèves.
Un groupe raconte l’histoire qu’ils ont créée ensemble.
Un « festival du Kamishibaï » est organisé par une école dans la rue.
Travail d’écriture autour d’un conte issu de la tradition populaire.
Atelier de formation au Kamishibaï : les professeurs fabriquent leurs théâtres avec du carton.

L’association GreenBees dispose d’une bibliothèque d’histoires issues de traditions orales de différents pays, ainsi que de plusieurs créations. Les animateurs assurent différents types d’accompagnement autour du Kamishibaï :

  • Organisation de séances de lecture de contes du monde
  • Accompagnement d’un projet d’écriture (plusieurs séances)
  • Formation d’animateurs

Nous disposons également d’outils d’auto-formation sur la technique du Kamishibaï :